Dámát játszani kisebbfajta művészet, ahhoz, hogy
jól megtanuld, nagyon oda kell figyelni. Quinek, az ország legjobb
dámajátékosának volt két tanítványa. Egyik semmi másra nem figyelt, csak Qui
magyarázataira, míg a másik - bár figyelt arra is, amit a mester tanított -,
egyre csak az elhúzó vadlibákat nézte, és hajtotta a vágy, hogy íját
megfeszítve lelője őket. Nem is ért el olyan eredményeket, mint a társa, s
ennek nem az volt az oka, hogy kevesebb esze lett volna.
