A SZERENCSE TELJESÍTETT HÁROM KÍVÁNSÁGOT
(Laima izpilda trīs vēlēšanās)
Szerencse anyó egyszer, amikor a világot járta, egy késő téli este bekopogtatott egy egyedülálló kis házba, hogy megmelegedjen. Amikor ment el, odahívta a gazdasszonyt és ezt mondta neki: "Mivel megengedted, hogy megmelegedjem, teljesítem három kívánságodat."
"Süljön kolbász a tűzhelyen!" mondta gyorsan a gazdasszony. És a kolbász azon nyomban meg is sült.
A gazda azonban felkiáltott: "Ej, te semmirekellő! Nőtt volna inkább az orrodra a kolbász. Miért nem kívántál pénzt, gazdagságot?"
Abban a pillanatban, amint a gazda kimondta ezeket a szavakat, a nő orrához nőtt a kolbász, amit le nem tudott onnan venni. Ekkor a férfi megijedt és megkérte Szerencse anyót, hogy vegye le a felesége orráról a kolbászt.
Szerencse anyó le is vette, miközben ezt mondta: "Ostobaságotokban nem ti vagytok az elsők, akik nem tudtátok hasznát venni az ajándékomnak. Három dolgot adok, de ti hármat elvesztettetek, Isten veletek!"
Forrás: Lett népmesék
